José Mario Serrate Paz obtuvo el título de abogado en la Universidad del Salvador, de Buenos Aires, Argentina, en 1966 y en 1974 recibió el título en Provisión Nacional otorgado mediante revalidación por el Consejo Nacional de Educación Superior de la Universidad Boliviana.
Máster en Derecho Administrativo de la Universidad Austral de Buenos Aires y máster en Seguridad Defensa y Desarrollo de Escuela de Altos Estudios Nacionales de Bolivia.
Ha desarrollado una importante carrera profesional y académica en el área del Derecho Administrativo. Es miembro fundador del Foro Iberoamericano de Derecho Administrativo FIDA. Ha disertado en diversos congresos seminarios y foros de derecho en Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Guatemala, Colombia, Ecuador, El Salvador, México, Panamá, República Dominicana y España.

María Lía Serrate Paz es abogada socia del Estudio Jurídico Serrate Paz & Asociados, donde desde 2011 brinda asesoramiento legal a empresas privadas, multinacionales y entidades públicas en Derecho Corporativo, Administrativo, Regulación de Servicios Públicos y Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos. Cuenta con amplia trayectoria en arbitraje internacional, habiendo patrocinado importantes casos ante centros como la Cámara de Comercio Internacional (ICC), la London Court of International Arbitration (LCIA), la Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial (CIAC), el Centro de Conciliación y Arbitraje de ICAM y el Centro de Conciliación y Arbitraje de CAINCO, además de arbitrajes ad-hoc. Actualmente se desempeña como árbitro de la CIAC y de CAINCO, y como conciliadora del Centro de Conciliación y Arbitraje Comercial de CAINCO. Es Delegada de Bolivia ante la ICC para la Comisión Internacional de Arbitraje y ADR (2024-2027) y Miembro del Comité Permanente de la CIAC por Bolivia.

José Mario Serrate Paz Ramajo es socio de Serrate Paz & Asociados. Abogado titulado por la Universidad Católica Argentina y por la Universidad Gabriel René Moreno de Bolivia, cuenta con un postgrado en Derecho del Petróleo y Gas Natural por la Universidad de Buenos Aires y completó el Global Management Programme en Alta Dirección de la University of San Francisco.
Centra su práctica en el derecho corporativo, con especial énfasis en telecomunicaciones, construcción, gas & oil y arbitraje comercial.

Posee, además, sólida experiencia en operaciones de fusiones y adquisiciones (M&A) y en materia regulatoria, con asesoramiento preventivo, como en procesos administrativos y contenciosos administrativos.

En materia de arbitraje, funge como parte patrocinante en arbitrajes ante la Cámara de Comercio Internacional (CCI), la London Court of International Arbitration (LCIA), la Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial (CIAC), la CAINCO, la CNC y la ICAM, así como en arbitrajes ad hoc. De igual manera, forma parte de la lista de árbitros de la CAINCO, la CIAC y la CNC.

Actualmente, es integrante de su Comisión Nominadora de la CCI Capitulo Bolivia.

Adicionalmente, desempeñó cargos de relevancia institucional: fue Presidente de la Comisión de Arbitraje de la CCI Capítulo Bolivia, Director de la CAINCO y de la CCI Capítulo Bolivia, Delegado en representación de Bolivia ante la Comisión de Arbitraje y ADR de la CCI.

Carola Constanza Serrate Tarabillo se incorporó a Serrate Paz & Asociados en el año 1998. Adquirió su título de Abogacía de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM) de la ciudad de Santa Cruz, Bolivia, en 1996.

En esta misma casa de estudios cursó la maestría en Derecho del Trabajo y Seguridad Social en 2009.

Cuenta con experiencia en procesos de negociación individual y colectiva de trabajo, reestructuración laboral de empresas, modificaciones sustanciales de condiciones de trabajo, fusiones, operaciones de externalización, sistemas de organización del trabajo y asesoramiento en relaciones sindicales.

Su participación en procesos judiciales y administrativos en diversos ámbitos del área, le permiten mantener un constante contacto con los principales interlocutores sociales y las problemáticas propias de las relaciones socio laborales en Bolivia.

Es coordinadora del Área de Derecho del Trabajo y Seguridad Social del estudio.

Jose Miguel Paredes es un asociado senior en Serrate Paz & Asociados. Titulado con honores de la Universidad Católica Boliviana de la ciudad de Cochabamba y tiene un LLM cum laude en International Business Law en la Universidad Libre de Bruselas.
Centra su práctica en transacciones comerciales complejas, M&A, derecho comunitario ante la Comunidad Andina y arbitrajes comerciales en las áreas de la construcción e infraestructura, telecomunicaciones, retail y farmacéutica.
En las áreas de arbitraje, funge como parte patrocinante en arbitrajes ante la CAINCO, la CNC y la ICAM, así como en arbitrajes ad hoc. De igual manera, forma parte de la lista de árbitros de la CAINCO Santa Cruz, CAINCO Chuquisaca e ICAM.
José Miguel es reconocido como Associate to Watch por Chambers & Partners en las áreas de Dispute Resolution y Corporate.

Manuel Augusto Nieto se incorporó a Serrate Paz & Asociados en marzo de 2007.

Licenciado en Administración por la Universidad de la Marina Mercante en el año 2001 y Master en Administración de Empresas, mención «Dirección Estratégica» en la Universidad de Belgrano en el año 2004.

Posteriormente, ha realizado un posgrado en Comunicación en la Universidad Austral, Argentina y también en Dirección de Proyectos de Inversión en Adem, Bolivia. Su área de práctica profesional se centra en el Desarrollo de Negocios, start up, estudio de mercado, evaluación de proyectos de inversión, fuentes de financiamiento, principalmente en el sector de Oil & Gas, Energías Renovables y Biocombustibles.

Actualmente, es el director del área de Desarrollo de Negocios de Serrate Paz & Asociados. Representa y asesora en Bolivia a reconocidas firmas multinacionales del área energética, siguiendo los elevados estándares de esa industria.

Domina el idioma español y el inglés.

Ximena Callaú Videz forma parte de Serrate Paz & Asociados desde mayo del año 2012. Se licenció como Abogada en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM) de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en el año 2009. En la misma Universidad cursó la Maestría en Derecho Empresarial y de los Negocios Internacionales, año 2012 y 2013. Ha realizado Prácticas Profesionales en el Poder Judicial, Entidades Financieras y otros Estudios Jurídicos dedicados al área comercial.
Actualmente se desempeña como abogada para divergencias en el área civil, comercial y de tipo societario. Imparte asesoría para licitaciones públicas, nacionales e internacionales a clientes del Estudio que se encuentran dentro y fuera del país.
Domina los idiomas español y portugués.

Daniela Alejandra Gonzales Varga se licenció como Abogada con mención en Derecho Empresarial de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA), en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en el año 2025. Cuenta con sólidos conocimientos en Derecho Corporativo, Comercial, Civil y Procesal. Su área de práctica se centra en la elaboración y revisión de contratos y documentos legales, preparación de informes jurídicos, seguimiento de trámites notariales, administrativos y judiciales. Actualmente se desempeña como Abogada para divergencias en el área comercial, societario y civil. Su lengua materna es el castellano y tiene manejo verbal y escrito del inglés.

Guillermo Cortez es asociado en Serrate Paz & Asociados. Es abogado titulado con honores por la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”. Cuenta con un LL.M. in International Law por la Universidad de Heidelberg, cursado como becario del DAAD, y una Maestría en Derecho Internacional, Inversiones y Comercio por la Universidad de Chile cursada como becario.

Centra su práctica en arbitraje comercial nacional e internacional, resolución de controversias, litigios civiles y comerciales, derecho societario y contratación comercial. Ha asesorado a personas y empresas en asuntos comerciales y corporativos, así como en procesos arbitrales, civiles y laborales.

En el ámbito arbitral, realizó una visita académica en el Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago (CAM Santiago) y se ha desempeñado como árbitro en el Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot y en la Competencia Internacional de Arbitraje. Asimismo, fue entrenador y participante en dicha competencia.